近日，抗疫剧《在一起》发布了预告片，其中由张嘉译等人主演的《生命的拐点》也公布片花，但片花的演员表中却出现了“张嘉益”，对此很网友纷纷留言纠正：是张嘉译并非张嘉益。而最后得到的回复却是：“改名张嘉益，没打错”。
原来，张嘉译老师改名字了，把“译”改成了同音的“益”。如果不是看《在一起》的预告片，相信绝大多数网友都不会知晓。而与此同时，张嘉译工作室的官方微博也启用了新名：“张嘉益工作室”。
如今的张嘉益可谓是已经大红大紫了，而且人也已经到了中年，事业有成家庭和睦，为何要突然改名呢？很多网友百思不得其解，引发网友热议。网友猜测改名或是为健康，受到高人指点？张嘉译已经非常出名了，他求的不会是名气。去年一度传他病情严重，以后拍戏都成问题。他自己说现在每天早上，要拿热水把僵直的后背冲开才能活动。
截至发稿前，张嘉益官微并没有对改名一事作出解释和回应，只发了8个字：”益”路相伴，携手同行！显然并没有正面回应此事。